A buy-to-let landlord who failed to pay a tenancy deposit into an approved scheme for four years has proved unsuccessful in...